Bienvenido a los plugins de Windsurf

Windsurf Plugins llevan la asistencia de programación con IA a tu IDE o editor preferido.

Equipos y Enterprise

¡Empieza con tu equipo!

Cascade

El agente de programación de Windsurf.

Uso

Créditos y consumo.

Modelos

Modelos disponibles para usar.

JetBrains (Local)

Estos pasos no se aplican a las empresas con un plan autohospedado. Si eres usuario de Enterprise, consulta las instrucciones en el portal de tu empresa.

Para entornos de desarrollo remoto, usa en su lugar el plugin “Windsurf (Remote Development)”. Consulta la sección de desarrollo remoto más abajo.

Instalar plugin local

Abre el menú Plugins en tu IDE de JetBrains. El atajo para hacerlo es ⌘+, en Mac y Ctrl+, en Linux/Windows. También puedes acceder desde el menú de configuración. Busca el plugin de Windsurf e instálalo. El cargador de plugins te pedirá que reinicies el IDE.

Espera al servidor de lenguaje

Cuando la instalación se complete correctamente, Windsurf comenzará a descargar un servidor de lenguaje. Este es el programa que se comunica con nuestras APIs para que puedas usar las funciones de IA de Windsurf. La descarga suele tardar entre diez y veinte segundos, aunque la velocidad puede depender de tu conexión a internet. Mientras tanto, puedes seguir usando tu IDE como siempre.Deberías ver una notificación en la esquina inferior derecha que muestra el progreso de la descarga.

Autorizar

Abre un proyecto. Windsurf te pedirá que inicies sesión mediante una notificación emergente en la esquina inferior derecha que te llevará a una página de inicio de sesión. También puedes hacer clic en el widget situado a la derecha de la barra de estado inferior y seleccionar allí la opción de inicio de sesión.

Si todavía no has iniciado sesión, se te pedirá que inicies sesión o crees una cuenta.

Una vez que hayas iniciado sesión, la página web indicará que puedes volver a tu IDE.

¡Todo listo!

Ya está todo listo. Las funciones de IA de Windsurf — Autocomplete, Chat, Command y más — ya están disponibles.En cualquier momento, puedes comprobar tu estado haciendo clic en el widget de la barra de estado en la esquina inferior derecha. Si has iniciado sesión, tendrás acceso a la configuración de Windsurf y a otros controles.Si quieres acceso anticipado a nuevas funciones, haz clic en “Switch to Pre-Release” para probar la última versión preliminar del plugin.

Desarrollo remoto

Para los IDE de JetBrains que se usan en entornos de desarrollo remoto, debes usar el plugin independiente “Windsurf (Remote Development)”. Para acceder a capacidades avanzadas de IA agéntica y funciones de última generación, recomendamos encarecidamente usar el Windsurf Editor nativo o el plugin local de JetBrains. Este plugin sigue recibiendo los modelos más recientes, actualizaciones de compatibilidad y correcciones de bugs, pero no incluye las funciones más recientes exclusivas de Windsurf Editor.

Requisitos

JetBrains IDE versión 2025.1.3 o posterior

Pasos de instalación

Instalar en el host

Abre el menú Plugins (Host) en tu IDE de JetBrains. El atajo para hacerlo es ⌘+, en Mac y Ctrl+, en Linux/Windows. También puedes acceder desde el menú de Settings. Busca “Windsurf (Remote Development)” e instálalo. Reinicia tu IDE cuando se te indique.

Instalar en el cliente

Abre el menú Plugins (Client) y busca “Windsurf (Remote Development)”. Instala el plugin y vuelve a reiniciar el IDE.

Espera al servidor de lenguaje

Después de instalar el plugin en el host, Windsurf empezará a descargar un servidor de lenguaje. Este es el programa que se comunica con nuestras APIs para permitirte usar las funciones de IA de Windsurf. La descarga suele tardar entre diez y veinte segundos, pero la velocidad puede depender de tu conexión a internet. Mientras tanto, puedes seguir usando tu IDE con normalidad.Deberías ver una notificación en la esquina inferior derecha que indica el progreso de la descarga.

Autorizar

Cuando se complete la descarga del servidor de lenguaje, Windsurf te pedirá que inicies sesión mediante una notificación emergente en la esquina inferior derecha, con un enlace a una página de inicio de sesión. También puedes hacer clic en el widget situado a la derecha de la barra de estado inferior y seleccionar allí la opción de inicio de sesión.

Si aún no has iniciado sesión, se te pedirá que inicies sesión o que crees una cuenta.

Una vez que hayas iniciado sesión, la página web indicará que puedes volver a tu IDE.

¡Todo listo!

Ya está todo listo. Las funciones de IA de Windsurf ya están disponibles en tu entorno remoto.

Plugins anteriores

Recomendamos encarecidamente usar el Windsurf Editor nativo o el plugin local de JetBrains por sus avanzadas capacidades de IA agéntica y sus funciones de última generación. Los plugins que aparecen a continuación están en modo de mantenimiento.

Instalar el plugin

Busca el plugin de Windsurf (antes Codeium) en el Marketplace de VS Code e instálalo.

Autorizar

Después de la instalación, VS Code te mostrará una notificación en la esquina inferior derecha para que inicies sesión en Windsurf. También puedes iniciar sesión en Windsurf desde el icono de perfil en la parte inferior de la barra lateral izquierda.

Si aparece un mensaje de error indicando que el navegador no puede abrir un enlace desde Visual Studio Code, puede que necesites actualizar tu navegador y reiniciar el flujo de autorización.

Si aún no has iniciado sesión, se te pedirá que inicies sesión o que crees una cuenta.

Una vez que inicies sesión, se te redirigirá de nuevo a Visual Studio Code.

Si estás usando un IDE de VS Code basado en el navegador, como GitPod o Codespaces, se te redirigirá a instrucciones sobre cómo completar la autenticación proporcionando un token de acceso.

Esperar al servidor de lenguaje

Una vez que hayas iniciado sesión, Windsurf empezará a descargar un servidor de lenguaje. Este es el programa que se comunica con nuestras APIs para permitirte usar las funciones de IA de Windsurf. La descarga suele tardar entre diez y veinte segundos, pero la velocidad puede depender de tu conexión a internet. Mientras tanto, puedes seguir usando VS Code como de costumbre.

¡Todo listo!

Ya está todo listo. Las funciones de IA de Windsurf — Autocomplete, Chat y Command — ya están disponibles.

Instalación de la extensión

Instalar plugin

Sigue las instrucciones de Primeros pasos en el repositorio público codeium.vim. ¡Eso es todo!

Cómo usar el plugin de Windsurf

Configuración

Aunque Windsurf admite muchos lenguajes, haremos la demostración con Python. Crea un archivo nuevo test.py.

A partir del código

Windsurf puede sugerir múltiples líneas de código a partir del encabezado parcial de una función:

Aceptar la sugerencia

Presiona Tab para aceptar.

A partir de comentarios

Windsurf también comprende los comentarios:

Instalar el plugin de Windsurf

Instalar la extensión de Jupyter

Abre una nueva sesión de Jupyter Lab. En una celda, pega lo siguiente y ejecútalo con Shift+Enter:

import sys
!{sys.executable} -m pip install -U pip --user
!{sys.executable} -m pip install -U codeium-jupyter --user

Si estás dentro de un entorno virtual, ejecuta:

import sys
!{sys.executable} -m pip install -U pip
!{sys.executable} -m pip install -U codeium-jupyter

Cuando terminen los comandos, cierra el cuaderno y detén el servidor de Jupyter.

Iniciar Jupyter

Vuelve a iniciar Jupyter y abre un cuaderno. Abre la configuración (Ctrl + ,) y ve a la sección Windsurf. Verás campos para una URL empresarial y un token.

Haz clic en Obtener token de autenticación de Windsurf y sigue el enlace. Pega el token de nuevo en el cuadro de diálogo de configuración.

Si no encuentras la configuración de Windsurf, probablemente no reiniciaste Jupyter. Detén el servidor (Ctrl+C) y vuelve a iniciarlo con jupyter lab.

Crear cuenta

Si no tienes una cuenta de Windsurf, se te pedirá que crees una.

Autenticarse

Después de iniciar sesión, copia el token y pégalo en el cuadro de diálogo de configuración.

¡Listo!

Ya está todo listo. Las funciones de IA de Windsurf ya están disponibles en Jupyter.

Cómo usar el plugin de Windsurf

Desde el código

Windsurf puede sugerir múltiples líneas de código a partir del encabezado incompleto de una función:

Aceptar sugerencia

Presiona Tab para aceptar.

Desde comentarios

Windsurf también comprende comentarios:

Instalación de la extensión

Arrastra el botón Install

Visita la página del plugin de Windsurf en Eclipse Marketplace y arrastra el botón Install a la barra de herramientas de Eclipse.

Confirma las características seleccionadas

En la ventana Confirm Selected Features, haz clic en Confirm.

Confía en el contenido no firmado

En la ventana Trust Artifacts, selecciona Unsigned y haz clic en Trust.

Reinicia Eclipse

Cuando se te indique, reinicia Eclipse para completar la instalación.

Crear cuenta / iniciar sesión

Cuando se abra el navegador, inicia sesión o crea una cuenta y luego vuelve a Eclipse.

¡Todo listo!

Ya está todo listo. Las características de IA de Windsurf ya están disponibles en Eclipse.

Cómo usar Windsurf

Configuración

Aunque Windsurf es compatible con muchos lenguajes, usaremos Java para esta demostración. Crea un archivo nuevo llamado Fib.java.

Desde el código

Windsurf puede sugerir múltiples líneas de código a partir de un encabezado de función parcial:

package test;

public class Fib {

    public int fib(int n) {
    }

}

Aceptar sugerencia

Pulsa Tab para aceptar.

Documentation Index

Equipos y Enterprise

Cascade

Uso

Modelos

​JetBrains (Local)

​Desarrollo remoto

​Requisitos

​Pasos de instalación

​Plugins anteriores

​Instalación de la extensión

​Cómo usar el plugin de Windsurf

​Instalación de la extensión

​Cómo usar el plugin de Windsurf

​Instalar el plugin de Windsurf

​Cómo usar el plugin de Windsurf

​Instalar Windsurf

​Cómo usar Windsurf

​Instalación de la extensión

​Cómo usar Windsurf

JetBrains (Local)

Desarrollo remoto

Requisitos

Pasos de instalación

Plugins anteriores

Instalación de la extensión

Cómo usar el plugin de Windsurf

Instalación de la extensión

Cómo usar el plugin de Windsurf

Instalar el plugin de Windsurf

Cómo usar el plugin de Windsurf

Instalar Windsurf

Cómo usar Windsurf

Instalación de la extensión

Cómo usar Windsurf